摘要：cylinderlock和castelllock是什么意思？我覺得，不能逐字翻譯，詞義必須放在你所在行業(yè)的所在行業(yè)的語(yǔ)言習(xí)慣用法中來(lái)翻譯。同一個(gè)單詞在不同行業(yè)中的有其特定的含義，這叫術(shù)語(yǔ)。從字面上理解上面兩個(gè)詞，再?gòu)奈褰鹦g(shù)語(yǔ)中考慮，可能翻譯成 圓筒鎖 和 卡斯特爾鎖humptylock是什么意思??？Hump

cylinderlock和castelllock是什么意思？

我覺得，不能逐字翻譯，詞義必須放在你所在行業(yè)的所在行業(yè)的語(yǔ)言習(xí)慣用法中來(lái)翻譯。同一個(gè)單詞在不同行業(yè)中的有其特定的含義，這叫術(shù)語(yǔ)。從字面上理解上面兩個(gè)詞，再?gòu)奈褰鹦g(shù)語(yǔ)中考慮，可能翻譯成

圓筒鎖 和 卡斯特爾鎖

humptylock是什么意思?。?/h2>

Humpty lock和Dumpty Key是一對(duì)相配的鑰匙和鎖，出自漫畫《守護(hù)甜心》

本文地址：http://www.tominthebox.net/other/14_6SwXD.html

擴(kuò)展標(biāo)簽：怎么設(shè)置手機(jī)快速撥號(hào)最好的健身學(xué)院紅米手機(jī)怎么連接電腦三星刷機(jī)強(qiáng)腎健身操三星手機(jī)屏幕清晰度

版權(quán)聲明：本站部分常識(shí)內(nèi)容收集于其他平臺(tái)，若您有更好的常識(shí)內(nèi)容想分享可以聯(lián)系我們哦！